El virus Corona a más tardar: Francia, España, Reino Unido registran el día más mortal Noticias | DW

4 (91%) 25 votes

  • En España, 849 personas murieron de COVID-19 en solo 24 horas.
  • Se han reportado más de 800,000 casos de COVID-19 en todo el mundo con más de 40,000 muertes
  • Las autoridades sanitarias alemanas advierten que la pandemia «continuará durante semanas y meses».
  • Jena es la primera ciudad alemana en introducir el uso obligatorio de mascarillas

Actualizaciones de hora universal coordinada (UTC / GMT)

23:28 Casi el 60% de los pacientes que luego se confirmó que tenían COVID-19 dijeron que perdieron el sentido del olfato y el gusto. Esto surge de una aplicación desarrollada por científicos británicos para rastrear síntomas. En el grupo que dio negativo, solo el 18% dijo que perdió temporalmente estos sentidos. El equipo de investigación de King’s College London analizó datos de cientos de miles de usuarios que informaron síntomas a través de la aplicación. De estos, 1.702 dijeron que habían sido probados para COVID-19 con 579 resultados positivos y 1.123 resultados negativos.

«En combinación con otros síntomas, las personas con olor y pérdida de sabor parecen tener tres veces más probabilidades de tener COVID-19 y deben aislarse durante siete días para reducir la propagación de la enfermedad». dijo el director de estudios Tim Spector, profesor de King College.

22:47 Actualmente, Estados Unidos tiene un suministro de 10,000 ventiladores que mantiene en reserva para satisfacer la demanda durante el pico del brote, dijo el presidente de Estados Unidos, Donald Trump. «Todavía no hemos llegado a la cima», dijo Trump a los periodistas. «Si se produce el aumento … podemos distribuirlo de manera muy uniforme».

El líder estadounidense también dijo que algunos funcionarios «atesoran» dispositivos médicos si la cantidad de infecciones aumenta. «Si los necesita, podemos tenerlos allí antes de que los necesite», agregó Trump.

22:20 La Casa Blanca lanzó el martes un modelo de coronavirus que predice entre 100,000 y 240,000 muertes en los Estados Unidos. Se informa a la proyección del avance del brote en Nueva York y Nueva Jersey, que se ve gravemente afectado por el virus. La estimación del número de muertos supone que se seguirán tomando medidas de distanciamiento social.

Anthony Fauci, un alto funcionario de salud pública que dirige los esfuerzos de Estados Unidos contra COVID-19, dijo que las autoridades deberían «anticipar» este número, pero no deberían «aceptarlo como inevitable». «Yo, todos, queremos hacerlo mucho mejor», dijo Fauci.

«Cada vez que obtenemos más datos, los incorporamos al modelo», dijo. «Si obtenemos más datos a lo largo de las semanas, eso podría cambiar».

Actualmente, Estados Unidos tiene 184.183 infecciones confirmadas y 3.721 muertes, según la Universidad Johns Hopkins.

22:05 Para detener la propagación del nuevo virus corona, el gobierno de EE. UU. Ha emitido pautas de distanciamiento social para los próximos 30 días. Las pautas recomiendan que los ciudadanos «eviten» grupos de más de 10 personas, visitas sociales y viajes de compras. El gobierno también aconsejó a los estadounidenses que utilicen «opciones de transporte, recogida o entrega» al comprar alimentos en lugar de bares y restaurantes.

Además, las pautas recomiendan que las personas mayores y las personas que se sienten enfermas se queden en casa y que los niños enfermos se mantengan alejados de la escuela.

«Si alguien en su hogar ha dado positivo por el virus corona, deje a toda la familia en casa», dijeron las autoridades estadounidenses. «No vayas a trabajar. No vayas a la escuela. Consulta a tu médico».

Con respecto a la higiene, el consejo recomienda lavarse las manos, evitar el contacto con la cara y estornudar y toser en los tejidos o los codos. «Desinfecte los artículos y superficies de uso común tanto como sea posible», dijeron las autoridades.

21:43 El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, describió a COVID-19 como una «plaga» y advirtió en la sesión informativa diaria de la Casa Blanca el martes que serían «dos semanas muy, muy dolorosas» para Estados Unidos. «Estamos en guerra con el virus mortal», dijo Trump, y agregó: «Se le pide a cada ciudadano que haga sacrificios, se le pide a cada compañía que cumpla con su deber patriótico, cada comunidad está haciendo cambios fundamentales en nuestra forma de vida y trabajo, y interactuar todos los días «.

21:32 El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, advirtió que la crisis del coronavirus desencadenaría una recesión que «probablemente no tiene paralelo en el pasado reciente». Guterres presentó el martes un informe sobre el impacto socioeconómico de la pandemia y dijo que el mundo enfrenta la peor crisis desde la Segunda Guerra Mundial.

«La escala de la respuesta debe coincidir con la escala de la crisis: a gran escala, coordinada e integral, con la Organización Mundial de la Salud dirigiendo las respuestas nacionales e internacionales», dijo el jefe de la ONU. Tal respuesta solo sería posible «si todos se unen y si olvidamos los juegos políticos y entendemos que se trata de la humanidad».

20:40 Burundi, uno de los últimos países africanos en informar que no hay coronavirus, ha confirmado sus primeros casos de COVID-19. Los dos hombres eran burundianos, pero recientemente habían regresado de sus viajes al extranjero, dijo el Ministerio de Salud.

20:30 Un niño de 13 años murió en un hospital de Londres, ampliando la creciente lista de adolescentes que han muerto por el nuevo coronavirus. El adolescente, que no tenía problemas de salud, murió sin familiares cercanos debido a la naturaleza altamente infecciosa del virus.

Un martes, una niña belga de 12 años fue la persona más joven de Europa en morir por COVID-19. Hace una semana, un joven de 16 años murió del nuevo virus a pesar de que no tenía problemas de salud subyacentes. La ciudad de Nueva York también informó la primera muerte de COVID-19 de una persona menor de 18 años.

19:56 Acabamos de actualizar la descripción general de las medidas de bloqueo en Europa. Lea más aquí: Virus Corona: ¿Cuáles son las medidas de bloqueo en Europa?

19:25 Francia ha reportado su mayor número de muertes diarias. 499 personas murieron en el hospital para aumentar el número total del país a 3.523. Actualmente hay 22.757 personas hospitalizadas en Francia y 5.565 en cuidados intensivos, dijo el funcionario de salud Jerome Salomon.

El número de muertos en Francia solo incluye a quienes murieron en hospitales y no a quienes murieron en el hogar o en hogares de ancianos. El número de infecciones confirmadas también aumentó considerablemente en 7,578 a 52,128.

«Esta situación es completamente nueva en la historia de la medicina francesa», dijo Salomon en su sesión informativa diaria.

Francia ha estado detenida durante dos semanas y Salomon dijo que los hospitales en el este de Francia están «muy tensos», mientras que las circunstancias en París y sus alrededores también son «difíciles».

Como resultado, Francia ha transportado a algunos pacientes a otras partes del país o incluso a países vecinos como Alemania y Suiza.

19:08 El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, aceptó una oferta del presidente ruso, Vladimir Putin, para proporcionar equipos médicos, dijo la agencia de noticias Interfax, citando al portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov. Un avión ruso con el equipo está programado para volar a Estados Unidos el martes, citó la agencia de noticias Peskov. Según Peskov, este apoyo fue discutido durante una llamada telefónica entre los dos líderes el lunes.

«En el lado ruso, se ofreció ayuda en forma de equipos médicos y dispositivos de protección en el contexto de la grave situación epidemiológica en Estados Unidos», dijo Peskov. «Trump aceptó con gratitud esta ayuda humanitaria».

18:24 El ex presidente de Estados Unidos, Barack Obama, apenas ha cubierto el manejo del brote por parte de Donald Trump. Obama fue a Twitter cuando Trump completó un controvertido retiro de los estándares de consumo de combustible y emisiones de gases de efecto invernadero del gobierno anterior.

«Hemos visto las consecuencias de aquellos que han negado demasiado las advertencias de una pandemia», tuiteó Obama. «No podemos permitirnos ninguna otra consecuencia del rechazo climático. Todos, especialmente los jóvenes, debemos hacer mejores demandas a nuestro gobierno a todos los niveles y votar este otoño».

La publicación de Obama en Twitter contenía un enlace a una historia sobre las nuevas políticas de la Casa Blanca.

Trump y su gobierno han sido criticados por ignorar las señales de advertencia del brote, especialmente después de que aumentó el número de muertos en China e Italia.

Ahora hay más de 175,000 infecciones confirmadas en los Estados Unidos, la mayoría en un país del mundo, y el número de muertos ha superado el de China. Más de 3,400 personas mueren por el virus.

17:54 Los musulmanes deben esperar para obtener más claridad sobre cómo se desarrollará el virus corona antes de planificar la peregrinación anual al Hajj, dijo Arabia Saudita. La advertencia vino del Ministro del Reino para Haj y Umrah. Alrededor de 2.5 millones de peregrinos musulmanes visitan los lugares sagrados del Islam en las ciudades sauditas de La Meca y Medina cada año, lo que es una fuente importante de ingresos para el país. Se espera que cada musulmán capaz haga la visita tradicional una vez en su vida. Hay alrededor de 1.800 millones de musulmanes en todo el mundo.

5:48 pm Aquí hay un resumen de las actualizaciones más importantes de África hoy:

Se han confirmado relativamente pocos casos de COVID-19 en África en comparación con otros continentes, pero los profesionales de la salud están preocupados por la vulnerabilidad de las naciones africanas a los brotes generalizados. Hubo más de 5.400 casos confirmados y alrededor de 170 muertes.

Kenia La policía ordenó una investigación sobre el tiroteo de un niño de 13 años en su balcón en Nairobi. Según los informes, los agentes de policía abrieron fuego para hacer cumplir el toque de queda nocturno. El niño luego murió de sus heridas. Los lugareños informaron enfrentamientos en curso en los barrios bajos donde se produjo el tiroteo cuando la policía obligó a las personas a ingresar a sus hogares. El toque de queda desde el amanecer hasta el amanecer es una de las medidas adoptadas para frenar la propagación del coronavirus. Algunos servicios públicos han sido descontinuados y se alienta a las personas a quedarse en casa. Kenia tiene 59 casos confirmados de COVID-19 y una persona ha muerto.

Uganda: La policía ha acusado a 20 personas LGBT + de violar las reglas de distancia social. La medida fue criticada por grupos de derecha que dijeron que el grupo fue atacado deliberadamente. El sexo homosexual puede ser castigado con cadena perpetua en Uganda. La policía arrestó a 14 personas en un refugio de animales en Kampala el domingo. Grupos de más de 10 personas no pueden reunirse en Uganda de acuerdo con las reglas de distanciamiento social. Las personas LGBT + en Uganda a menudo corren el riesgo de ser atacadas en lugares públicos. Las medidas de distanciamiento social se intensificaron el martes, con el país esencialmente bloqueado. Uganda tiene 33 casos confirmados de COVID-19.

Nigeria Lagos, la ciudad más grande de África, ha pasado sus primeras 24 horas en el continente como parte de algunas de las medidas más estrictas de distanciamiento social. Se establecieron el lunes. El centro de Lagos estaba desierto y la policía rechazó camiones sin suministros esenciales y ordenó a la gente que caminara a casa. El gobierno nigeriano ha prometido a 200,000 personas que necesitan alimentos básicos en Lagos, pero a los residentes les preocupa cómo sobrevivirán sin poder trabajar durante dos semanas. Nigeria tiene 135 casos confirmados y dos personas han muerto.

Sudáfrica El ministro de salud del país sudafricano dijo que la propagación de COVID-19 no fue tan drástica como se esperaba. «Estamos observando la tendencia», dijo Zweli Mkhize. «Esperamos 4,000-5,000 [new cases] Pero aún no lo hemos logrado. «Sudáfrica se encuentra en el quinto día de un período de bloqueo de 21 días impuesto por los militares. Se han realizado alrededor de 39,000 pruebas. Sudáfrica tiene la mayoría de los casos de coronavirus en África. Con 1,343, cinco personas murieron».

Tanzania y Mauricio ambos han reportado sus primeras muertes por coronavirus durante Sierra Leona ha confirmado su primer caso.

Seis naciones africanas son algunas de las únicas en el mundo que aún confirman un caso de coronavirus, aunque esto puede deberse a la falta de kits de prueba. Sudán del Sur, Lesoto, Burundi, Malawi así como los pequeños estados insulares de Comoras y Santo Tomé y Príncipe.

17:28 Volkswagen ha anunciado una extensión del cierre de sus plantas en Alemania. El desmantelamiento demorará otros 10 días. La producción está programada para reanudarse el 19 de abril. Es la segunda vez que VW extiende su parada de producción. El fabricante de automóviles alemán también ha anunciado que reducirá las horas de trabajo de decenas de miles de sus empleados.

Al igual que muchas otras compañías automotrices, Volkswagen enfrenta una disminución de la demanda y una interrupción en la cadena de suministro. También tiene que implementar estándares de higiene más estrictos cuando se reanuda la producción. Las medidas anunciadas por Volkswagen son similares a las de BMW, que han indicado que hasta 20,000 empleados tendrán que trabajar a tiempo parcial cuando las plantas de automóviles vuelvan a abrir el 19 de abril. BMW ha cesado sus operaciones en los Estados Unidos, mientras que la fabricación en China se ha reanudado.

17:15 Según el grupo de derechos de los medios de comunicación Reporteros sin Fronteras, Turkmenistán ha prohibido la discusión pública sobre el coronavirus.

«Los medios controlados por el estado ya no pueden usar la palabra», dijo el grupo en un comunicado. «Las personas que usan máscaras faciales o hablan sobre el virus de la corona en la calle, en las paradas de autobús o en la fila en las tiendas pueden ser arrestadas por la policía vestida de civil».

Reporteros sin Fronteras citó un informe de Radio Liberty de que las autoridades detendrían a personas que hablaban sobre el virus en áreas públicas. El último uso que hizo la agencia estatal de noticias de la palabra «coronavirus» parece haber sido la semana pasada.

El presidente Gurbanguly Berdymukhamedov ha actuado contra las voces disidentes en Turkmenistán en sus 14 años de gobierno del antiguo país soviético en el Mar Caspio.

16:56 La Agencia de Protección Civil de Italia ha reportado 4.053 casos adicionales para aumentar el total del país a 105.792. Otras 837 personas murieron, aumentando el número de muertos a 12,428, la mayoría de todos los países del mundo.

El jefe de los institutos nacionales de salud italianos dijo que el país había alcanzado la «meseta» de su tasa de infección tres semanas después de una prohibición nacional y que debería ver una disminución en los nuevos casos.

Dr. Silvio Brusaferro dijo: «La curva indica que estamos en la meseta. Tenemos que confirmar esto porque llegar a la meseta no significa que hayamos conquistado la cumbre y hayamos terminado. Esto significa que deberíamos comenzar ahora para ver la disminución si continuamos prestando la máxima atención a lo que hacemos todos los días «.

16:17 Gran Bretaña informó un número diario de muertos de 381, más del doble que el día anterior.

«Para el 30 de marzo a las 5:00 p.m. (1600 GMT), 1,789 de los hospitalizados en el Reino Unido lamentablemente habían muerto», informó el Departamento de Salud en Twitter.

Las víctimas tenían entre 19 y 98 años y todas menos 28 tenían problemas de salud, dijo NHS England en un comunicado. La cifra diaria más alta de Gran Bretaña hasta la fecha fue de 260, que se registró el sábado, y el número cayó a 180 el lunes.

Más de 25,000 personas dieron positivo en el Reino Unido, incluidos el primer ministro Boris Johnson y el ministro de Salud, Matt Hancock.

«El creciente número de muertos en los últimos días ha demostrado la importancia de mantener al público adherido a las pautas de distanciamiento social del gobierno», dijo Johnson en una reunión de gabinete de enlace de video. «La situación empeorará antes de que mejore, pero mejorará», agregó el primer ministro.

Mientras tanto, el Reino Unido está ofreciendo a los trabajadores de visas del NHS una extensión automática de visa gratuita que vencerá en los próximos 6 meses.

16:11 El número oficial de muertes por coronavirus en los Estados Unidos superó a China con 3.393 muertes. China ha informado 3.300 muertes por coronavirus. Después de Italia y España, que reportaron 11,591 y 8,189 muertes, respectivamente, Estados Unidos ocupa el tercer lugar en el mundo en términos de muertes totales.

La ciudad de Nueva York, el epicentro actual del brote, está tratando de aliviar su sistema de salud con exceso de trabajo. Un gran centro de convenciones en la ciudad, así como el centro de tenis donde se celebra el US Open, se han convertido en hospitales temporales para dar cabida al aumento en el número de pacientes. El lunes, un buque hospital de la Armada con 1,000 camas atracado en un puerto de la ciudad. Se han reportado más de 1,200 muertes en el estado de Nueva York, la mayoría en la ciudad de Nueva York. El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, llamó a los números «más que deslumbrantes».

4:00 p.m. El agente causal que causa el virus corona estaba presente en el sistema de alcantarillado de una ciudad antes de confirmar sus primeros casos, dijeron científicos en los Países Bajos en un informe preliminar.

Si sus resultados son correctos, el monitoreo de aguas residuales puede ser una forma de determinar COVID-19 en las comunidades antes de la prueba.

Leer más: El virus de la corona en las aguas residuales indicó un brote en la ciudad holandesa.

15:35 Una 18ª persona murió de coronavirus en un hogar de ancianos en Wolfsburg, Baja Sajonia. Es el hogar de ancianos con más muertes en Alemania. Se registraron 74 casos de coronavirus en la residencia de pacientes con demencia entre los 145 habitantes del instituto.

Varios hogares de ancianos en Alemania han sufrido graves brotes y muertes por coronavirus. Se reportaron 16 muertes en una casa en Würzburg en Baviera. Baja Sajonia ha prohibido que todos los hogares de ancianos en el estado acepten nuevos residentes a menos que la persona pueda confirmar que han completado una cuarentena de 14 días.

Varios empleados de un hospital en Wolfsburg también resultaron positivos para el virus, lo que provocó una interrupción considerable en el instituto de salud. Las pruebas de personal más grandes solo han revelado una pequeña cantidad de casos nuevos, y el alcalde de Wolfsburg ha declarado que el hospital debería funcionar normalmente hasta el miércoles.

15:30 El gobierno del presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, ha propuesto un proyecto de ley para liberar temporalmente a unos 45,000 prisioneros para responder a la posibilidad de que el COVID-19 se propague en las cárceles. Otro acto incluido en el proyecto de ley liberaría permanentemente a otros 45,000 prisioneros.

Hay aproximadamente 300,000 reclusos en las prisiones superpobladas del país, y el gobierno ha estado trabajando en reformas para aliviar la presión sobre el sistema, mientras que los grupos de derechos humanos dijeron que las infecciones por coronavirus podrían ingresar fácilmente a las cárceles.

El anuncio del martes se produce después de que el número de infecciones confirmadas por coronavirus en Turquía haya aumentado a 10.827, menos de tres semanas después de que se registrara el primer caso. La cifra de muertos en Turquía es actualmente de 168.

Mientras tanto, las compañías turcas de defensa y electrónica están trabajando juntas para fabricar 5,000 ventiladores para tratar a los pacientes con COVID-19, dijo el jefe de un fabricante de aviones no tripulados militares. Haluk Bayraktar, director ejecutivo de Baykar, dijo que 100 ingenieros de su compañía, la firma de defensa Aselsan y el fabricante de artículos electrónicos para el hogar Arcelik, se habían unido para completar los fanáticos a fines de mayo.

En Túnez, una amnistía liberó a 1.420 prisioneros para combatir la propagación de COVID-19 en las cárceles del país, según un comunicado de la presidencia.

En el Reino Unido, las mujeres embarazadas serán liberadas temporalmente de las cárceles británicas, confirmó el Departamento de Justicia.

La decisión se aplica a las mujeres embarazadas «que no representan un alto riesgo para el público británico».

«Los gobernadores ahora pueden liberar temporalmente a mujeres embarazadas para que puedan quedarse en casa y reducir el contacto social, como se aconsejó a todas las otras mujeres embarazadas», dijo el ministro de Justicia Robert Buckland.

14:50 El Ejecutivo del Servicio de Salud en Irlanda emitió pautas sobre sexo seguro y masturbación durante la pandemia.

Según el consejo, las personas solo deben ser sexualmente activas con alguien con quien viven y que no tiene el coronavirus o sus síntomas. Además, se recomienda no besar a las personas fuera de su hogar o tener síntomas del virus, como tos seca o fiebre.

La ciudad de Nueva York, una de las ciudades de coronavirus más afectadas del mundo, ha dado consejos similares.

Las pautas sugieren que lo mejor es tener relaciones sexuales solo con personas cercanas a usted y que COVID-19 no propaga la masturbación, especialmente si usa sus manos (y todos los juguetes sexuales) durante al menos 20 segundos antes y después del sexo. Lavar agua y jabón.

La organización benéfica contra el VIH / SIDA del Reino Unido, Terrence Higgins Trust (THT), emitió un comunicado la semana pasada que la necesidad de mantenerse a dos metros de cualquier persona «debe incluir no tener relaciones sexuales».

Las estadísticas de los sitios de citas en el Reino Unido muestran que las personas envían más mensajes en línea para conocer gente nueva, coquetear y compartir imágenes explícitas. En Francia, los sitios pornográficos han reportado un 50% más de tráfico desde que el país fue prohibido a mediados de marzo.

14:20 La Presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, advirtió a los estados de la Unión Europea que las medidas inmediatas deben ser «limitadas» y «estrictamente proporcionadas». El jefe del ejecutivo de la UE emitió una declaración un día después de que el primer ministro húngaro de extrema derecha, Viktor Orban, tuviera poderes ilimitados para gobernar por decreto.

Leer más: La UE advierte a Hungría contra la adquisición de coronavirus

13:42 American Airlines anuncia que solicitará un paquete de subvención del gobierno de EE. UU. Y espera que el resultado sea de $ 12 mil millones. La industria de la aviación es uno de los sectores más afectados por la pandemia, ya que las aerolíneas en los Estados Unidos reducen la mayoría de los vuelos transatlánticos y una gran cantidad de rutas nacionales. El Congreso ha asignado $ 50 mil millones a la industria aeroespacial en virtud de su proyecto de ley de liberación de coronavirus de $ 2.2 billones la semana pasada.

Mientras tanto, British Airways suspenderá todos los vuelos desde el aeropuerto de Gatwick en Londres en el futuro previsible. International Consolidated Airlines Group (IAG), propietario de British Airways e Iberia, ha anunciado que reducirá su capacidad de vuelo en al menos un 75% en abril y mayo.

13:40 Los zoológicos alemanes buscan ayuda por valor de 100 millones de euros, anunció la Asociación de Jardines Zoológicos.

«En contraste con otras instalaciones, no podemos simplemente cerrar nuestro negocio: nuestros animales deben seguir siendo alimentados y cuidados», escribió el director del club y el director del zoológico de Leipzig, Jörg Junhold, en una carta a la canciller Angela Merkel.

Junhold dijo que los zoológicos están trabajando actualmente sin ingresos, pero aún deben considerar los gastos. Los grandes zoológicos están trabajando, según la Asociación de Berlín, con una pérdida semanal de alrededor de 500,000 euros debido a la crisis.

La Asociación de Jardines Zoológicos representa 56 zoológicos en Alemania que cuidan y crían más de 180,000 vertebrados, muchos de los cuales están en peligro de extinción.

13:29 Berlín ha abierto su primer albergue para personas sin hogar. El albergue ofrece 200 camas para todos los que viven en las calles de Berlín, independientemente de su nacionalidad, dijo el portavoz del servicio social de Berlín, Stefan Strauß, el martes. También hay un piso separado con 20 espacios especialmente reservados para mujeres.

«Si la infección por coronavirus llega a esta comunidad, existe el riesgo de una catástrofe que ni siquiera quiero describir», dijo Werena Rosenke, directora de ayuda para personas sin hogar, una ONG alemana que ayuda a las personas sin hogar.

Agregó que muchas personas sin hogar tienen un mayor riesgo de contraer el virus debido a enfermedades existentes. Las últimas cifras federales estiman que hay alrededor de 678,000 personas sin hogar en Alemania.

Leer más: Berlín abre el primer albergue para personas sin hogar en medio de una pandemia de coronavirus

12:45 Soccer clubs in Germany’s Bundesliga have agreed that the suspension of the season should be extended until April 30.  The German Football League (DFL) stopped both league competitions on March 13. All 36 clubs in both the top flight and second tier of German football accepted the measure after a video conference meeting. With nine rounds of matches left in the Bundesliga, issues such as the league title and relegation are still to be decided.

Playing games behind closed doors once restrictions are partially lifted is considered a likely option.

Leer más: Bundesliga must finish season or face dire financial consequences

12:39 Spain’s Health Ministry has reported 849 coronavirus-related deaths over a 24-hour period, a record high for the Iberian nation. It is the fourth consecutive day that Spain has recorded over 800 deaths.

The country has registered almost 100,000 cases overall after some 9,000 people were diagnosed with coronavirus in the past 24 hours.

COVID-19 has now claimed the lives of 8,189 people, forcing the Spanish capital of Madrid to open a second temporary morgue. Last week an ice rink was also being used as a morgue but a second temporary resting place was deemed necessary after the rink became overwhelmed.

11:42 The daily report released by China’s National Health Commission will include the details about asymptomatic coronavirus patients for the first time, from Wednesday, said Chang Jile, a commission official. The decision follows the first rise in mainland infections in five days, and heightened fears that people could be spreading the virus unknowingly.

11:07 Italy held a minute of silence and flew flags at half mast on Tuesday to mourn the 11,591 deceased victims of the coronavirus pandemic.

The Mediterranean nation has recorded nearly a third of all deaths related to the pandemic worldwide. It marks the first time the country has seen so many deaths from a single disaster since World War II.

The virus «is an injury that hurt the whole country,» Rome mayor Virginia Raggi said after observing the minute of silence at noon. «Together, we will get through this,» she said.

Vatican City also flew its yellow-and-white flags at half mast on Tuesday. Italy has over 100,000 reported cases of coronavirus, and has been under a lockdown for the past three weeks. The restrictions imposed are set to last until at least mid-April.

10:18 Ethiopia on Tuesday said it would restore phone and internet service to a restive portion of the country’s west, over fears that the monthslong shutdown was keeping millions from accessing information about the coronavirus pandemic.

Communications were cut in the area known as Wollega, from early January, following conflicts with a rebel group.

The move was largely a response to pressure put on the Ethiopian government to lift the blackout, as the east African country battles its first wave of coronavirus.

«Access to timely and accurate information is essential in a time of crisis, especially as Ethiopia simply does not have the infrastructure to cope with a coronavirus outbreak,» Human Rights Watch (HRW) said in a statement on March 20, adding that the blackout was «disrupting life-saving services.»

10:12 France, Germany and the United Kingdom have delivered medical supplies to Iran in the first transaction under Instex, a mechanism set up to bypass American sanctions on Tehran, the German Foreign Ministry said on Tuesday.

«France, Germany and the United Kingdom confirm that Instex has successfully concluded its first transaction, facilitating the export of medical goods from Europe to Iran. These goods are now in Iran,» the ministry said in a statement.

Iran has been the Middle Eastern country most heavily hit by the coronavirus outbreak, with over 40,000 reported cases and almost 3,000 deaths. The country’s efforts to tackle the pandemic have been made more difficult by US sanctions, which prevent it from accessing essential medical supplies.

09:51 A 12-year-old girl in Belgium has died of COVID-19, health officials said on Tuesday. Such a fatality in a person of that age is a «very rare occurrence,» said government spokesman Dr. Emmanuel Andre. The fatality marked the first death of a child due to coronavirus in Belgium. The country currently has almost 12,000 reported cases, and a death toll of 513.

09:33 In football, lower-league clubs are facing an uncertain financial future, with no games being played and no fans in stadiums. So, some of them have come up with some creative ideas in this crisis. Click through our picture gallery here:

09:27 Taiwan took some of the earliest action against the coronavirus outbreak, and was more prepared for the pandemic due to the island nation’s experience tackling the SARS outbreak in 2003, according to one Taiwanese health expert.

«We learned our lessons from the SARS outbreak, where doctors and nurses died while taking care of SARS patients. So the whole of society has been on high alert for the past few years, just to be ready for the next attack of new, emerging diseases,» Chan Chang-Chuan, Dean of the College of Public Health at the National Taiwan University told DW.

Chan also slammed the WHO for what he says was a slow response to the coronavirus outbreak, and its exclusion of Taiwan from membership.

«The WHO has made several mistakes in delaying the claim of [this being a] pandemic,» he said.

Had the WHO included Taiwan, the two could have collaborated to implement more effective solutions at an earlier stage in the pandemic. You can watch the interview via this tweet here:

«If they had included Taiwan in the formal discussions, some of our successful measures could have been adopted by some other countries that are suffering now,» Chan said. «By excluding Taiwan, the WHO did not do well for the rest of the world. Do you think politics won out here over global health?»

While China sees Taiwan as a breakaway province, Taiwan sees itself as a separate, sovereign nation. It is recognized by just 14 of 193 United Nations member states.

08:58 The Robert Koch Institute (RKI), Germany’s health research organization, lists the total number of cases in the country as 61,913, while Johns Hopkins University (JHU) says the total number of cases is 66,885. Their reported death rates also differ, with a current death toll of 583 listed by RKI, and JHU suggesting a toll of 645 as of Tuesday.

The disparity in case and death counts are due to the organizations’ different methods of collecting data. JHU researchers combine data from the World Health Organization, national authorities, local media and some Twitter accounts to glean their figures.

Meanwhile, the RKI compiles its numbers in accordance with the Infection Protection Act, meaning that they only publish figures that have been reported to the institute by official health authorities. Some of those figures may also not be officially reported until the next working day, so RKI’s case and death counts are often lower than those JHU reports.

08:30 «The pandemic [in Germany] is continuing and will carry on for weeks and months,» said Lothar Wieler, the head of the Robert Koch Institute. In particular, containment measures to protect particularly vulnerable persons and to expand healthcare capacity will also have to continue.

He added that he is optimistic that the measures would be effective, and that he expects «tangible figures» on the impact of the measures to be available by Easter. The death rate in Germany is currently very low, at just 0.8%, however, he believes that that rate will increase.

«I would like to ask all people to take this disease seriously,» he said, as one study showed that only 41% of Germans believe that COVID-19 is dangerous.

08:22 Official Malaysian government advice, urging women to dress up at home, stop «nagging» and wear makeup while under lockdown has drawn widespread criticism. Malaysia’s Women’s Affairs Ministry issued the «advice» in a series of online posters with the hashtag #WomenPreventCOVID19.

One of the sexist posters depicts a man sitting on a sofa and asks women to refrain from being «sarcastic» if they need help with household chores.

«In the midst of a global pandemic, @KPWKM thought what we need is some good old-fashioned sexism,» wrote one Twitter user.

Women’s groups have warned lockdowns could see a rise in domestic violence, as many will be trapped with their abusers.

08:03 People are not the only victims of the coronavirus pandemic, according to German animal rights groups. Empty city centers could result in the death of thousands of pigeons, who are «starving miserably,» Leonie Weltgen, a species protection specialist with the German Animal Welfare Association told German daily Express.

Because pigeons are loyal to their locations, they will not leave the city centers and will instead starve to death if they are not provided with food soon. As it’s currently their breeding season, many young animals will die in their nests if their parents can no longer feed them,» she said.

The group is now calling on cities to set up feeding points for the pigeons, where they are provided with feed such as corn, grains or seeds.

07:33 The coronavirus pandemic is already having a major impact on the tourism industry, with German travel giant TUI seeking aid. Watch DW’s latest report here:

07:31 Producers of protective facial masks are only delivering the masks to hospitals at inflated prices, and there has been a 3,000% increase in the average cost of a mask since the middle of February, according to a report by German public broadcaster WDR.

The report comes amid calls made by doctors in Germany to boost production of personal protective equipment, which is running low in hospitals due to the coronavirus pandemic.

07:20 Bavarian Interior Minister Joachim Herrmann is encouraging citizens to address violations of the contact regulations with the person committing the violation, or to report infractions directly to police.

«For example, if someone is standing in line at the supermarket, and someone is not holding the required distance from someone else, it can be pointed out that the rules are not being observed,» Herrmann told RTL. However, citizens should report more serious violations to police.

06:48 The German city of Jena in the eastern state of Thuringia has introduced a facial mask requirement in public spaces, making it the first city in Germany to adopt such a measure.

«In a week, wearing mouth-and-nose protection in Jena sales outlets, local public transport and public buildings will become mandatory,» the city said. Shawls and scarves can be used in addition to masks, as long as they cover the nose and mouth.

Yesterday, Social Democratic Party (SPD) health expert Karl Lauterbach told the German Editorial Network that such a regulation would be «sensible.» The comments followed Austria’s new measures implemented yesterday, requiring people to wear protective masks in supermarkets.

05:48 Vietnam is set to begin 15 days of mandatory social distancing from Wednesday, to curb community transmission of the coronavirus, said Prime Minister Nguyen Xuan Phuc.

«From midnight on April 1, everybody is required to stay at home and can only go out to buy food or in emergency cases and must keep at least two meters from others,» he said. Vietnam currently has 204 reported cases and no reported deaths.

05:37 German Justice Minister Christine Lambrecht told German public radio that using tracking technology for personal data to help in the fight against coronavirus would «only be allowed if people consent,» adding that «having the data at our disposal is already a significant invasion of privacy.»

Watch DW’s latest report on data tracking and why it is controversial here:

05:29 The US is considering expanding travel restrictions beyond China, Europe and Iran, US President Donald Trump has said.

«They’ll be staying away and we may add a few more,» he said. «But the guidelines will very much be as they are, maybe even toughened up a little bit. But they’re having a big impact, they’re having a tremendous impact.»

The ban on foreign arrivals already applies to China, Iran, Ireland, the UK, and 26 Schengen Area countries. The US currently has more cases than any other country, with 164,539 reported infections and over 3,000 deaths, according to Johns Hopkins University.

05:03 Indonesia is set to ban all foreign arrivals to and transits within the country to curb the spread of coronavirus. Foreigners with residence permits and some diplomats will be exempt from the ban, according to Foreign Minister Retno Marsudi.

Indonesia currently has 1,414 reported cases and a death toll of 122, according to Johns Hopkins University.

04:46 The coronavirus epidemic is «far from over» in the Asia-Pacific region, a World Health Organization (WHO) official warned on Tuesday.

The current measures to curb the spread of the virus are just buying time for countries to prepare for large-scale community transmissions, according to Takeshi Kasai, Regional Director for the Western Pacific at the WHO.

Everyone must make preparations for widespread transmission, and even countries that are seeing a reduction in case counts should not let down their guard, Kasai said.

04:37 New and controversial lockdown measures came into force in Spain on Tuesday, after Prime Minister Pedro Sanchez announced that all workers employed in non-essential sectors must stay home until April 9.

Previously, all citizens who could not work from home had been allowed to continue going to and from their workplaces, as part of the emergency measures that have been in place since March 15.

Spain has the highest number of coronavirus infections in Europe, after Italy, with more than 87,000 confirmed cases, and a death toll of 7,916, according to Johns Hopkins.

04:01 South Korea reported 125 new coronavirus cases on Tuesday, taking its total number of infections to 9,786. Four more people died of the coronavirus, bringing the total death toll to 162.

03:41 An online concert hosted by legendary musician Elton John raised nearly $8 million (€7.26 million) for two charities, one of them aiming to help Americans deal with the economic fallout of the coronavirus crisis.

The UK-born singer and composer performed from his kitchen, with other famous musicians, including Billie Eilish, the Backstreet Boys, Lizzo, Alicia Keys, Mariah Carey, Lady Gaga and Tim McGraw, also remotely taking part in the hour-long «iHeart Living Room Concert for America.»

In addition to the music, the Sunday show also featured stories from nurses, doctors, truck drivers, supermarket employees and other people who are continuing to work as the US faces a pandemic.

02:39 Here is the latest from across Latin America:

Panama: Under new quarantine rules, Panama will separate citizens by gender. Men would be allowed to go out to supermarkets and pharmacies on Tuesdays, Thursdays and Saturdays, while women would be able to buy supplies on Mondays, Wednesdays and Fridays. Nobody will be allowed out on Sunday. The government has also limited the duration of the outing to two hours. The new measures are set to go into effect on Wednesday and last for 15 days. Latest figures: 1,075 infections, 27 deaths, 9 recovered.

Mexico: The government of Mexico declared a health emergency as the number of infections topped 1,000 on Monday. The officials also announced the lockdown measures will stay in place until the end of April, and cut down the maximum size of public gatherings from 100 to 50 people. At the same time, the country’s Health Ministry said people residing in the country would gradually return to work after April 30. Latest figures: 1,094 infections, 28 deaths, at least 35 recovered.

Brazil: President Jair Bolsonaro slammed self-isolation and other measures declared by local authorities as harmful to the economy. «You can’t impose any more quarantine than there already is,» he told Rede TV. Bolsonaro previously compared the coronavirus to a «little flu,» ignored appeals from health officials by meeting groups of his supporters, and warned that stricter measures could push the country toward «chaos.»

On Monday, opposition leaders called for Bolsonaro’s resignation over his handling of the coronavirus pandemic. «Enough is enough,» about a dozen of the president’s rivals said in an open letter. «He is committing crimes, spreading false information, lying and inciting chaos.»  Latest figures from the country: 4,630 infections, 163 deaths, 120 recovered.

To understand how the Brazilian president polarizes public opinion over the COVID-19 pandemic, read this piece: Bolsonaro polarizes Brazil with lax coronavirus response

Venezuela: The authorities in Venezuela have been «90% effective» when it comes to containing the coronavirus pandemic, said President Nicolas Maduro. However, he warned the outbreak could still spread through local communities. In the next two weeks, the country should «definitely break the chain of contagion» and then move toward relative normality, he said on Twitter. Latest figures: 135 infections, 3 deaths, 39 recovered.

Ecuador: With the coronavirus spreading rapidly in Ecuador, the government has pledged to improve collection of dead bodies after complaints from the residents. Ecuador is under strict quarantine and curfew measures. Some residents of the country’s most populous city, Guayaquil, complained that the strict lockdown prevents them from disposing of their relatives’ remains, forcing them to keep the bodies at home. Latest figures: 1,966 infections, 62 deaths, 3 recovered.

El Salvador: Thousands of people queued up in San Salvador on Monday, in spite of a lockdown order, to seek subsidies promised by the government. Police used pepper spray to disperse the crowds, Previously, the government pledged to give $300 per household to people working informal jobs, such as house cleaners and street vendors, amid the coronavirus crisis. Latest figures: 30 infections, 0 deaths, 0 recovered.

02:10 Finance ministers and central bankers of the Group of 20 major economies will hold a second round of virtual talks on Tuesday to push ahead the coronavirus response, said Saudi Arabia, which currently holds the group’s rotating presidency.

G20 leaders last week pledged a «united front» in the fight against the pandemic, saying they were injecting $5 trillion (€4.5 trillion) into the global economy to head off forecasts of a deep recession.

01:20 The World Bank says economic growth in the Asia-Pacific region will take a hit this year on account of the massive public health crisis unleashed by the novel coronavirus. Under a worst-case scenario, the region could suffer its sharpest downturn since a devastating financial crisis more than two decades ago, the bank said.

The bank’s report projects that growth in the region would slow to 2.1% this year from 5.8% in 2019 under a «baseline» forecast in which economic recovery takes hold this summer.

But under a worse case, in which the adverse effects of the virus spillover into next year, the region’s economy would contract 0.5%, the bank estimates.

In the World Bank’s base case, China, the world’s second-largest economy, would see growth slow from 6.1% last year to 2.3% this year. In the worse-case scenario, growth in China would come to a near halt with a tiny 0.1% gain.

Leer más: Will coronavirus spark a wave of food nationalism?

00:42 The US military announced the first death of a service member due to the coronavirus. The disease claimed the life of a New Jersey Army National Guardsman who was hospitalized on March 21.

«Today is a sad day for the Department of Defense as we have lost our first American service member — active, reserve or Guard — to coronavirus,» Defense Secretary Mark Esper said in a statement, without providing more information on the victim.

«This is a stinging loss for our military community, and our condolences go out to his family, friends, civilian co-workers and the entire National Guard community.»

Hours before announcing the guardsman’s death, the Pentagon said that 568 troops have so far tested positive for the virus, more than double the number declared on Thursday.

Over 450 Defense Department’s civilian employees, contractors and dependents have also tested positive.

00:15 Spain banned funeral ceremonies amid the coronavirus crisis, including vigils attended by friends and family in private homes, regardless of the cause of death. Under the orders announced on Monday, up to three people are allowed to attend a burial or a cremation. The attendees would also be required to maintain a safe distance.

Amid a nationwide lockdown, the government said that «religious celebrations and civilian funeral ceremonies are postponed until the end of the alert» which is currently set for April 11.

Spain has seen 7,340 coronavirus deaths, more than any other country except Italy, where the death toll stands at 11,591. Italian authorities have already implemented similar measures.

00:05 In Germany, consumer groups warn of online scammers taking advantage of the coronavirus crisis.

The fraudsters «want to take advantage of people’s worries and fears to enrich themselves,» said the head of the Federation of German Consumer Organizations, Klaus Müller.

Some people provide unreliable medical information, while others advertise non-existing online businesses to sell face masks and disinfectants, Müller told Germany’s Funke Medien Gruppe.

«The goods are allegedly in stock, but the payment is only possible in advance,» the activist said. «The goods are never delivered. The operator and the shops are not reachable and the buyers do not get their money back.»

Müller also warns against people trying to make money through price gouging, ramping up the prices of the highly sought-after products.

This includes online traders who «offer a set of toilet paper rolls for €20 ($22) or one liter of disinfectant fluid for €199.»

The coronavirus pandemic has set off a wave of panic-buying in Germany, leading to intermittent shortages of toilet paper and disinfectants.

00:00 Catch up on yesterday’s news here: More than 750,000 cases across the globe

ed, kp, lc,rc,jsi,djv/sri (AP, AFP, dpa, Reuters)

Every evening at 1830 UTC, DW’s editors send out a selection of the day’s hard news and quality feature journalism. You can sign up to receive it directly here.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *